El Mito Que Hace Historia. Urraca I De León (1081-1126) En La Historia Compostellana (C. 1107- 1149)

Ángel G. Gordo Molina; Diego Melo Carrasco

Authors

Ángel G. Gordo Molina Universidad de Chile
Diego Melo Carrasco Universidad Adolfo Ibáñez

Abstract

The Historia Compostellanais the source that most commonly refers to the actions, passions and disabilities of the queen, who is seduced, and captive because of the wickedness and lust of women’s own lineage and so leads to the men around her to error and greed. Chronic has created a myth that has made history around her. This paper presents the relationship between the queen and the archbishop Diego II Gelmírezseeking to discover the true queen that the source is determined to hide and distort to meet “gelmirianos” propaganda purposes.

Keywords: Kingdom of León, Urraca I, Diego Gelmírez , Historia Compostellana, Santiago de Compostela, misogyny.

References

Arcilla Bernal, José Sánchez, Alfonso X el Sabio. Las siete partidas. El libro del fuero de las Leyes. Madrid, Reus, 2004.

Arranz, Ana, “Imágenes de la mujer en la legislación conciliar. (siglo XI-XV)”. Actas de las segundas jornadas de investigación interdisciplinarias dedicadas al ámbito jurídico de las mujeres medievales. Madrid. 1983.

Asenjo, María, “La mujer y su medio social en el fuero de Soria”. Actas de las segundas jornadas de investigación interdisciplinarias dedicadas al ámbito jurídico de las mujeres medievales. Madrid. 1983.

Barón, Andrés, Raimundo de Borgoña, conde de Galicia. Política y relaciones de poder en el occidente Peninsular (1093-1107). Glyphos, Valladolid, 2017.

Blamires, Alcuin, Woman defamed and woman defended: An anthology of medieval texts. Oxford, Clarendon Press, 1992.

Cassotti, Marsilio, Teresa.A primeira rainha de Portugal. Lisboa, a Esfera des Livros, 2008.

Cavero, Gregoria, “Teresa Alfonso, infanta y reina de Portugal, a través de la Historiografía y las crónicas Castellano leonesa de su época”. Fundamentos medievales de los particularismos hispánicos. León. Fundación Sánchez Albornoz. 2005.

Cerrada, Ana Luisa, “Tres generaciones de mujeres en el poder: Urraca de Zamora, Urraca de Castilla, Teresa de Portugal y Doña Sancha. Las mujeres en la cons-trucción de las Monarquías feudales Hispánicas”. Segura, Cristina (ed.). Las mujeres y el poder. Representaciones y prácticas de Vida. Madrid. Asociación cultural Al- Mudayna. 2000.

Duby, George, Damas del siglo XII. Vol. 3. Eva y los sacerdotes. Madrid, Alianza, 1998.

Dunbabin, Jean, Captivity and imprisonment in medieval Europe. 1000-1300. Hampshire, Palgrave, 2002.

Falque, Emma, Historia Compostellana. Madrid, Akal, 1994.

Fletcher, Richard, A vida o tempo de Diego Xelmírez. Santiago de Compostela, Editorial Galaxia, 1993.

Fuente, María Jesús, “¿Reina la reina? Mujeres en la cúspide del poder en los reinos hispánicos de la edad media (siglos VI-XIII)”. Espacio Tiempo y Forma. Serie III. Historia Medieval. Nº 16. 2003.

García, Fitz, Francisco, Relaciones políticas y guerra. La experiencia castellano- leonesa frente al islam. Siglo XI-XIII. Sevilla, Universidad de Sevilla, 2002.

Gómez, María, “La Mujer y la sucesión al trono. Nueva perspectiva sobre la mujer”. Folguera, Pilar (coord.). Actas de las primeras jornadas de investigación in-terdisciplinarias organizadas por el seminario de estudios de la mujer de la Universidad Autónoma de Madrid. Madrid. Universidad Autónoma de Madrid. 1982.

Gordo, Ángel, “Una revisión de los conceptos de ‘Regnum’ e ‘Imperium’ en la historio-grafía del reino leonés”. Intus Legere. Revista de filosofía, historia y letras. Vol. 7. N° 2. 2004.

Gordo, Ángel, “Las intitulaciones y expresiones de la potestas de la reina Urraca I de León. Trasfondo y significado de los vocativos Regina e Imperatrix; en la primera mitad del siglo XII”. Intus-Legere. Revista de Filosofía, Historia y Letras. N.º 9. Vol. 1. 2006.

Gordo, Ángel, “Papado y monarquía en el reino de León. Las relaciones político-reli-giosas de Gregorio VII y Alfonso VI en el contexto del Imperium Legionense y de la implantación de la reforma pontifical en la península ibérica”. Studi Medievali. Anno 49. Nº 2. 2008.

Gordo Ángel, “Urraca I de León y Teresa de Portugal. Las relaciones de Fronteras y el ejercicio de potestad femenina en la segunda mitad del siglo XII. Jurisdic-ción, Imperium y linaje”. Intus Legere Anuarios de Historia. Vol. 2. Nº 1. 2008.

Gordo, Ángel, “Estructuras regias en el reino de León. La praeparatio en la elevación al trono imperial de Urraca I y Alfonso VII. Factores diferenciadores y de estabi-lidad en el gobierno”. Cerda, José Manuel (ed.). El Mundo Medieval. Legado y Alteridad. Santiago de Chile. Ediciones Universidad Finis Terrae. 2009.

Gordo, Ángel, “La preparatio de Alfonso VII y sus descendientes al trono leonés. La formación en el oficio regio. Siglos XII-XIII”. Arizaga Mariño, Dolores (eds.). Mundos medievales: espacios sociedades y poder. Homenaje al profesor José Ángel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre. Oviedo. Universidad de Cantabria. 2012.

Gordo, Ángel, “Urraca I, preparatio, revueltas y diplomacia. Labores de una reina en el contexto sociopolítico del reino de León en la primera mitad del siglo XII”.Studi Medievali. Anno 54. Nº 1. 2013.

Gordo, Ángel, “Doña Sancha, hermana del emperador Alfonso VII de León. Una infanta consejera y propietaria (c. 1107- 1159)”. Zamora, Patricio (coord.). De reinas a plebeyas. Mujeres en la Historia. Santiago de Chile. Red internacional del libro. 2014.

Gordo, Ángel, “La Iglesia leonesa y castellana en el reino de Alfonso VII. Las relaciones con los centros de poder eclesiásticos peninsulares y europeos”. Revista Atenea. Nº 513. 2016.

Herculano, Antonio, Portugaliae Monumenta Historica, I, A saeculo octavo post Christum usque ad Quintumdecimum. Diplomata et Chartae. Vol. I. Liechstenstein, Krauss Reprint, 1967.

Kantororowicz, Ernst, Los dos cuerpos del Rey. Un estudio de teología política medieval. Madrid, Alianza, 1985.

Lacarra, José María, Vida de Alfonso el batallador. Zaragoza, Caja de ahorro de Zaragoza, 1971.

Lema, José María, Colección diplomática de Alfonso I de Aragón y Pamplona (1104-1134). San Sebastián, Eusko Ikaskuntza, 1990.

López Ferrada, Antonio, Historia de la Santa A.M. Iglesia de Santiago de Compostela III. Santiago de Compostela, Imp. Y Enc. Del seminario del canciller central, 1900.

Lo Prete, Kimberly, Adela of Blois. Countess and Lord (c. 1067-1137). Galway, Four Courts Press, 2007.

Martin, Therese, The art of a reigning queen as dynastic propaganda in twelfth-century Spain. Londres, Speculum, 2005.

Martin, Therese, Recuperando la historia perdida de la reina Urraca (1109-1126).Londres, Brill, 2005.

Martin, Therese, Queen as King. Politics and Architectural propaganda in twelfth- century Spain. Londres, Brill, 2006.

Pallares, María Carmen, A vida das Mulleres na Galicia Medieval. 1100-1500. Santiago de Compostela, Universidade, 1993.

Pallares, María del Carmen, “La reina Urraca y el Obispo Gelmírez. Nabot contra Jezabel. Os Reinos Ibéricos na idade Media”. Amaral, Carlos y Adao da Fonsece, Luis (coord.). Libro de homenagem oa Professor Doutor Humberto Carlos Baquero Moreno. Portugal. Livvraria Civiliçao. 2003.

Pallares, María Carmen, “Urraca de León y su familia. La parentela como obstáculo político”. Trillo, María (ed.). Familia y Linaje en la Edad Media. Granada. Universidad de Granada. 2004.

Pascua, Esther y Rodríguez, Ana, “Nuevos contextos políticos en la sociedad pleno medieval: esposas y señoras en un mundo de jerarquía y fidelidad”. Aguado, Anna. (ed.). Mujeres, regulación de conflictos sociales y cultura de la paz.Valencia. Universidad de Valencia. 1999.

Pérez Tudela y Velasco, María Isabel, “La mujer castellano-leonesa del pleno medievo. Perfiles literarios, estatuto jurídico y situación económica”. Actas de las segundas jornadas de investigación interdisciplinarias dedicadas al ámbito jurídico de las mujeres medievales. Madrid. 1983.

Portela, Ermelindo y Pallares, María del Carmen, La reina Urraca. San Sebastián, Nerea, 2006.

Portela, Ermelindo, Diego Gelmírez (c.1065-1140). El báculo y la ballesta. Madrid, Marcial Pons Historia, 2016.

Ramos, José María, “La sucesión del Rey Alfonso VI”. Anuario de historia del derecho español. XIII. Madrid.1936-1941.

Recuero, Manuel, Documentos Medievales del Reino de Galicia: Doña Urraca. (1095-1126). Coruña, Universidad de la Coruña, 2002.

Recuero, Manuel, Alfonso VII. 1126-1157. Burgos, Editorial La Olmeda, 2003.

Reilly, Bernard, The kingdom of León- Castilla under Queen Urraca.1109-1126. Nueva Jersey, Princeton University Press, 1982.

Rodríguez, Miguel, “Ideología política y Crónicas monásticas: La concepción cluniacense de la realeza en la España del siglo XII”. Anuario de estudios medievales. Vol. 30. N° 2. 2000.

Ruiz, Irene, La Reina Doña Urraca (1109- 1126). León, Cancillería y Colección diplomática, Centro de Estudios Leoneses, 2003.

Sirantoine, Hélene, Imperator Hispaniae. Les idéologies impériales dans le royaume de León (IX-XII siecles). Madrid, Casa de Velásquez, 2012.

Stafford, Pauline, “Emma, The power of the queen in eleventh century”. Duggan, Alfred.Queens and queenship in medieval Europe. Woodbridge. Boydell Pres. 1997.

Stafford, Pauline, Queen Emma and Queen Edith. Queenship and women’s power in eleventh- century England.Oxford, Blackwell, 2001.

Suárez, Fernando y Gambra, Andrés, Alfonso VI. Imperator totius orbis Hispanie. Madrid, Sanz y Torres, 2010.

Thomasset, Claude, “Naturaleza de la mujer”. Duby, George (ed.). Historia de las mujeres. Vol. 2. La Edad Media. Madrid. Taurus. 1992.

Ubieto, Antonio, Crónicas anónimas de Sahagún. Zaragoza, Anubar, 1987.

Weissberger, Barbara, Isabel rules. Constructing queenship. Wielding power. Minneapolis, University of Minnesota Press, 2004.