La Imagen Turística De La Provincia De Aconcagua. Una Mirada Histórica Desde La Revista “En Viaje”, 1933-1973

Cristian Urzúa Aburto

Authors

Cristian Urzúa Aburto Centro Investigación Turismo y Patrimonio

Abstract

This research aims to analyse the tourist image of the Aconcagua Province through the textual and visual information published in “En Viaje” magazine between 1933 and 1973. With the emergence of the industry of tourism in Chile, directed by the State and entrepreneurs, a particular representation of the territory will be created to captivate local and foreign tourists. Editors, journalists, writers and photographers, will build an attractive image of the provinces, promoting its natural, historical and cultural attributes. From this analysis of the reports and illustrations, there is evidence of a set of tourist attractions linked to coastal resorts, hot springs, ski slopes and colonial towns of the Aconcagua Province, which converge toward a global tourist representation. It is proposed that this image is built on the basis of historical and sociocultural contexts, economic development strategies and a political conception which promotes national identity.

Keywords: Tourist Image, En Viaje Magazine, Aconcagua Province, History of Tourism.

References

Baczko, Bronislaw, Los imaginarios sociales. Memorias y esperanzas colectivas. Buenos Aires, Ediciones Nueva Visión, 1999.

Bañados, Guillermo, La antigua y la nueva Provincia de Aconcagua (Apuntes geográficos). Santiago, Editorial Agrícola, 1938.

Barros, Álvaro, “Historia del Turismo en Chile”. Cuadernos Turísticos. Serie Boletín Técnico No 6. Servicio Nacional de Turismo. Chile.1987.

Beerli, Asunción y Martín, Josefa, “El Proceso de formación de la imagen de los destinos turísticos: una revisión teórica”. Estudios Turísticos. No 154. 2002.

Booth, Rodrigo, “Turismo y representación del paisaje: una mirada a la ‘invención’ del sur de Chile en la Guía del Veraneante (1932-1962)”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos. 2008.

Booth, Rodrigo, “El paisaje aquí tiene un encanto fresco y poético”. Las bellezas del sur de Chile y la construcción de la nación turística”. Revista de Historia Iberoamericana. Vol. 3. No 1. 2010.

Boyer, Marc, “El turismo en Europa, de la edad moderna al siglo XX”. Historia Contemporánea. No 25. 2002.

Burke, Peter, Visto y no visto. El uso de la imagen como documento histórico. Barcelona, A&M Gràfic, 2005.

Camprubí, Raquel et al., “La formación de la imagen turística inducida: un modelo con-ceptual”. Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural. Vol. 7. No 2. 2009.

Canihuante, Gabriel, Turismo en Chile: Paisajes y culturas del pasado, presente y futuro. La Serena, Editorial del Norte-Ilustre Municipalidad de La Serena, 2006.

Chartier, Roger, El mundo como representación. Estudios sobre historia cultural. Barcelona, Editorial Gedisa, 1992.

Cid, Gabriel y Vergara, Jacinta, “Representando la “copia feliz del edén”. Rugendas: Paisaje e identidad nacional en Chile. Siglo XIX. Revista de Historia Social y de las Mentalidades. Vol. 15. No 2. 2011.

Cortés, Macarena et al., Turismo y arquitectura moderna en Chile. Guías y revistas en la construcción de destinos turísticos – (1933-1962). Santiago, ARQ Ediciones Escuela de Arquitectura, Pontifica Universidad Católica de Chile, 2014.

Cortez, Abel, “Disputas por la Playa. Turismo, sociedad y violencia simbólica en los inicios de la masificación social del balneario de Cartagena”, 1930-1960. Gestión Turistíca. No 21. 2014.

Deavila Pertuz, Orlando. “Las otras caras del paraíso: veinte años en la historiografía del turismo en el Caribe, 1993-2013”. Memorias. No 23. 2014.

Errázuriz, Tomás, “Tras la Imagen del Santiago turístico”. Revista Eure. Vol. XXXIV. No102. 2008.

Florescano, Enrique, La función social de la Historia. México, Fondo de Cultura Económica, 2012.

González, José Antonio, “Geografía del desierto y turismo de la naturaleza. La Revista En Viaje y la mirada sobre el paisaje nortino: 1945-1966”. Revista de Geografía Norte Grande. Santiago. No 54. 2013.

Góngora, Alvaro, “De jardín privado a balneario público. Veraneando en Viña del Mar”. Sagredo, Rafael y Gazmuri, Cristian (eds.). Historia de la vida privada en Chile. Tomo II: El Chile moderno de 1849 a 1925. Santiago. Taurus-Aguilar Chilena Ediciones. 2006.

Hernández, Facundo Martín, “El estudio social del paisaje a través de la “postal turística””. Rev. Univ. Geogr. Bahia Blanca. V. 25. No 2. 2016.

Hijano del Río, Manuel et al., “La imagen de Andalucía en las guías turísticas”. Dos siglos de imagen de Andalucía. Centro de Estudios Andaluces. Sevilla. 2006.

Jarrassé, Dominique, “La importancia del termalismo en el nacimiento y desarrollo del turismo en Europa en el siglo XIX”. Historia Contemporánea. No 25. 2002.

Larrinaga, Carlos, “De las playas frías a las playas templadas: la popularización del turis-mo de ola en España en el siglo XX”. Cuadernos de Historia Contemporánea. Vol. 37. 2015.

Norambuena, Carmen, “Imagen de América Latina en la Exposición Universal de París de 1889”. Dimensión histórica de Chile. No 17-18. 2002-2003.

Obiol, Emilio, “Las Guías de Valencia (1840-1930). Notas para un análisis turístico”. Cuadernos de Geografía. Valencia. 65-66. 1999.

Ortega, Luis (coord.), Corporación de Fomento de la Producción: 50 años de realizaciones, 1939-1989. Santiago, USACH-Facultad de Humanidades, Depto. de Historia, 1989.

Pastoriza, Elisa y Piglia, Melina (coord.), “Dossier: El Turismo como campo de reflexión (indagación) histórica: políticas públicas, prácticas y representaciones”. Registros. Mar del Plata. No 9. 2012.

Purcell, Fernando, “Fotografía y territorio en el imaginario nacional: 1850-1900”. Stuven, Ana María y Pamplona, Marco A. Estado y nación en Chile y Brasil en el siglo XIX. Santiago. Ediciones UC. 2009.

Rial, Antonio et al., “Una aplicación metodológica para el estudio de la imagen de marca de un destino turístico”. Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural. Volumen 6. No 1. 2008.

Rojas, Miguel, El imaginario. Civilización y cultura del siglo XXI. Buenos Aires, Prometeo Libros, 2006.

Salazar, Gabriel y Pinto, Julio, Historia contemporánea de Chile. Tomo III. La economía: mercado, empresarios y trabajadores. Santiago de Chile, LOM Ediciones, 2003.

Shaffer, Marguerite S., See America First: Tourism and National identity, 1880-1940. Washington D.C., Smithsonian Institution Press, 2001.

Silvestri, Graciela, “Postales argentinas”. Altamirano, Carlos (ed.). La Argentina en el siglo XX. Buenos Aires. Ariel. 1999.

Towner, John, “The Grand Tour. A key phase in the History of Tourism”. Annals of Tourism Research. Vol. 12. 1985.

Towner, John y Wall, Geoffrey, “History and tourism”. Annals of Tourism Research. Vol. 18. 1991.

Troncoso, Claudia y Louis, Carla, ““Conocer la patria es un deber”: Promoción Turística en las páginas de visión de Argentina (1950)”. Revista GEOUSP - Espaço e Tempo. Nº 17. 2005.

Urry, John, La mirada del turista. Lima, Universidad de San Martín de Porres, 2004.

Walton, John K., “Aproximación a la historia del turismo en el Reino Unido, Siglos XVIII-XX”. Historia Contemporánea. No 25. 2002.

Zea, Leopoldo, Filosofía de la historia americana. México, Fondo de Cultura Económica, 1978.

Zea, Leopoldo, Descubrimiento de la identidad latinoamericana. México, Editorial Unam, 1990.