El Grupo de Mujeres Latinoamericanas. Una experiencia asociativa feminista y transnacional de las exiliadas de los años setenta en la península ibérica.

Authors

DOI:

https://doi.org/10.4151/07197969-Vol.16-Iss.2-Art.944

Keywords:

exilios, años setenta, latinoamericanas, asociacionismo feminista

Abstract

El objetivo principal de nuestro trabajo reside en estudiar qué fue el Grupo de Mujeres Latinoamericanas y cuál ha sido su legado en la memoria de quienes lo integraron. Esta asociación creada en Barcelona a finales de la década de 1970 surgió de las inquietudes de las exiliadas que, en su mayoría, huyeron de las dictaduras del Cono Sur para asentarse en la península ibérica. Y aunque, si bien entre sus integrantes hubo chilenas, uruguayas, también colombianas, las exiliadas argentinas desempeñaron un papel sobresaliente. Esto nos permitirá, por un lado, avanzar en la investigación sobre el exilio argentino de la dictadura cívico-militar (1976-1983) desde una perspectiva de género y de la historia de las mujeres. Y por otro, en las particularidades de un destino de acogida que difería en múltiples aspectos de otras ciudades de recepción de la España postfranquista y de llamada “Transición”. Asimismo, ahondaremos en cómo el tejido de este entramado asociativo, concebido como un espacio alternativo, con unas dinámicas propias y, por tanto, al margen de las estructuras partidarias, creado por y para las mujeres, exiliadas y migrantes, permitió trazar unas redes de solidaridad entre ellas y con las víctimas de las dictaduras y habilitó una toma de consciencia feminista durante la expatriación. Nuestras pesquisas serán efectuadas poniendo en diálogo las “fuentes del yo”, entrevistas personales -inéditas, publicadas y/o albergadas en repositorios institucionales-, cartas y autobiografías, con fuentes archivísticas y hemerográficas otorgando una especial atención a la publicación del Grupo de Mujeres, Latinoamérica Mujer.

Author Biography

Bárbara Ortuño Martínez, Universidad de Alicante

Bárbara Ortuño Martínez es Profesora Permanente Laboral en el Departamento de Didáctica General y Didácticas Específicas de la Facultad de Educación de la Universidad de Alicante (España). Doctora en Historia y Licenciada en Humanidades por la Universidad de Alicante, es integrante del Instituto Universitario de Estudios Sociales de América Latina y del Instituto Universitario de Investigación de Estudios de Género, además, forma parte del Comité Editorial de la revista Pasado y Memoria. Entre 2012 y 2016 fue Becaria Postdoctoral de CONICET (Argentina) en el Centro de Estudios Históricos de la Universidad Nacional de Mar del Plata y en la Universidad Nacional del Nordeste. Su investigación de base abordó el exilio republicano de la Guerra Civil y la emigración española de posguerra en Argentina; dentro de su producción académica destaca Hacia el hondo bajo fondo… Inmigrantes y exiliados en Buenos Aires tras la Guerra Civil española (Biblioteca Nueva, 2018). En la actualidad concentra su investigación, por un lado, en la enseñanza-aprendizaje de la memoria histórica y democrática, y por otro, en el exilio argentino de los años setenta en la península ibérica desde una perspectiva de género y de la Historia de las Mujeres, con especial atención a las imbricaciones entre la militancia y la vida cotidiana, el asociacionismo feminista y la solidaridad transnacional entre y hacia las exiliadas latinoamericanas. Entre sus publicaciones más recientes sobresalen: “Género, comunas y contracultura. Una mirada transnacional al universo hippie iberoamericano de los «largos» sesenta (1968-1982)”, junto con David Beorlegui (Ayer, 2024), “Poner el cuerpo y (re)conocerse en el exilio. El Grupo de Mujeres Latinoamericanas en la Barcelona de los años 70’” (Sílex, 2024) o “Maternidades exiliadas: entre el compromiso y la vida cotidiana” (Comares, 2023).

 

References

Abreu, María. “Nosotras: feminismo latino-americano en París”. Estudos Feministas, Vol. 21, Nº2, 2013, pp. 553-572.

Ahmed, Sara. Vivir una vida feminista. Barcelona, Bellaterra, 2018.

Álvarez, Sonia. “Articulación y transnacionalización de los feminismos latinoamericanos”. Debate Feminista, Nº15, 1997, pp. 146-170.

Álvarez, Victoria. “Un tiempo suspendido. Vida cotidiana y devenir feminista de mujeres argentinas exiliadas durante la última dictadura militar (1976-1983)”. Arenal, Vol. 26, Nº2, 2019, pp. 427-447.

Andújar, Andrea; D’Antonio, Débora; Domínguez, Nora; Grammático, Karin; Gil Lozano, Fernanda; Pita, Valeria; Rodríguez, María Inés y Vasallo, Alejandra (comp.). Historia, género y política en los 70’. Buenos Aires, Feminaria Editora, 2005.

Andújar, Andrea; D’Antonio, Débora; Gil Lozano, Fernanda; Grammático, Karin y Rosa, María Laura (comp.). De minifaldas, militancias y revoluciones. Exploraciones sobre los ´70 en la Argentina. Buenos Aires, Ediciones Luxemburgo, 2009.

Basch, Linda; Glick, Nina y Szanton-Blanc, Cristina. Nations Unbound: Transnational Projects, Postcolonial Predicaments and Deterritorialized Nation-State. Filadelfia, Gordon and Breach Sciencie Publishers, 1994.

Bloch, Martina. “La revista Micaela, una experiencia de las exiliadas latinoamericanas”. Polémicas Feministas, Vol. 4, Nº2, 2021, pp. 1-16, https://revistas.unc.edu.ar/index.php/polemicasfeminista/article/view/32219

Burgos, Elvira. “El frío concepto de lo humano. Vínculos feministas prometedores”. Resistances. Journal of de Philosophy of History, Vol, 4, Nº7, 2023, pp. 1-24, http://doi.org/10.46652/resistances.v4i7.113

Butler, Judith. Vida precaria. El poder del duelo y la violencia. Buenos Aires, Paidós, 2006.

Butler, Judith. Violencia de Estado, guerra, resistencia. Por una nueva política de la izquierda. Buenos Aires, Katz Editores, 2011.

Calandra, Benedetta. “‘¡Unamos nuestras manos!’ Tracce e frammenti della solidarietà italiana alle donne latinoamericane durante i regimi autoritari (1964-1990)”. NAD. Nuovi Autoritarismi e Democrazie: Diritto, Istituzioni, Società, Nº1, 2022, pp. 68-81, https://doi.org/10.54103/2612-6672/18120

Calandra, Benedetta. “‘La Libertad tiene nombre de mujer’. Redes internacionales de solidaridad femenina tras el golpe chileno, 1973-1983”. EIAL, Estudios Interdisciplinarios de América Latina y el Caribe, Vol. 34, Nº1, 2023, pp. 67-96, https://doi.org/10.61490/eial.v34i1.1793

Casetta, Germán. “La Teoría del Vínculo como convergencia de saberes en E. Pichon-Rivière”. Revista Electrónica de Psicología Social Poiésis, Nº12, 2012, pp. 1-10, https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/196003

Cristiá, Moira. AIDA. Una historia de la solidaridad artística transnacional (1979-1985). Buenos Aires, Imago Mundi, 2021.

Confino, Hernán. La Contraofensiva: el final de Montoneros. Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2022.

Coraza, Enrique. “¿Quién hablará de nosotros cuando ya no estemos?: memoria e historia del Uruguay del exilio a partir de un análisis bibliográfico”. Studia historica, Nº25, 2007, pp. 191-222.

Díaz, Elena. “El año internacional de la mujer en España y Francia, 1975. Feminismo y movimiento de mujeres desde una perspectiva comparada”. Tesis de doctorado en Historia Contemporánea, Universidad Autónoma de Madrid. Madrid, 2013.

Espinoza Cartes, Carolina. Exiliadas. 50 años de no retorno. Barcelona, Un cuarto propio, 2024.

Faist, Thomas. The Volume and Dynamics of International Migration and Transnational Spaces. Nueva York, Oxford University Press, 2001.

Fernández-Galeano, Javier. “Una ciudad inventada: los exiliados homosexuales argentinos en la España de la transición democrática (1973-1983)”. Abrego, Verónica y Bremer, Thomas (coords.). Redes transatlánticas: intelectuales y artistas entre América Latina y Europa durante la Guerra Fría. Frankfurt/Madrid, Iberoamericana Vervuet, 2023, pp. 135-163.

Ferré, Meritxel. El maig de les dones: el moviment feminista a Catalunya durant la Transició. Tarragona, Arola Editors, 2017.

Franco, Marina. El exilio. Argentinos en Francia durante la dictadura. Buenos Aires, Siglo XXI, 2008.

Fried Amilivia, Gabriela; Norandi, Mariana y Ros Maturro, Ana (eds.). “Resonancias: Transmisiones de la memoria de la dictadura en Uruguay”. Hispanic Issues On Line. "Debates", Vol. 13, 2025, https://hdl.handle.net/11299/276446.

García, Andrea. Calla y olvida. Violencias, conflicto vasco y la escucha vulnerable como propuesta feminista. Pamplona, Katakrak Liburuak, 2023.

Guelar, Diana; Jarach, Vera y Ruiz, Beatriz Los chicos del exilio. Buenos Aires, El País del Nomeolvides, 2003.

Hammar, Olga. Tozudamente: un camino de militancia. Buenos Aires, Chilabert, 2009.

Jareño, Claudia. “De la legislación a la identidad: los debates en torno a la sexualidad en las Jornadas de Liberación de la Mujer: Madrid, Barcelona, Granada (1975-1979)”. Carcas, Leyre y Calcerrada, Ana (eds.). Investigación en temáticas de género. VI aula de debate de Jóvenes Investigador@s. Madrid, Instituto Universitario de Estudios de la Mujer, Universidad Autónoma de Madrid, 2016, pp. 155-171.

Jareño, Claudia. “‘El feminismo será internacionalista o no será’. Estrategias de solidaridad, prácticas y difusión transnacional de saberes feministas durante los años setenta en España”. Esteban, Asunción; Tomasoni, Matteo e Izquierdo, Mª Jesús (eds.). Cuando luchar es sobrevivir. Resistencia(s) de las mujeres frente a los totalitarismos. Granada, Comares, 2022, pp. 243-259

Jelin, Elisabeth. La lucha por el pasado: cómo construimos la memoria social. Buenos Aires, Siglo XXI, 2017.

Jensen, Silvina. “Reflexiones sobre el lugar de las mujeres en la memoria del exilio. Las exiliadas argentinas en Cataluña”. Guardia, Sara (comp.). La escritura de la Historia de las mujeres en América Latina. El retorno de las diosas. Lima, CEMHAL, 2005, pp. 523-547.

Jensen, Silvina. La provincia flotante. El exilio argentino en Cataluña, 1976-2006. Barcelona, Casa Amèrica Catalunya, 2007.

Jensen, Silvina y Lastra, Soledad (eds.). Exilios: militancias y represión. Nuevas fuentes y nuevos abordajes de los destierros de la Argentina de los setenta. La Plata, EDULP, 2014.

Jensen, Silvina. “Exilios. Desafíos y potencialidades de la agenda del nuevo milenio”. Lastra, Soledad (comp.). Exilios. Un campo de estudios en expansión. Buenos Aires, CLACSO, 2018, pp. 237-250.

Jensen, Silvina. “Los exilios políticos argentinos del pasado reciente en perspectiva de género. Una revisión historiográfica”. Estudios de Filosofía Práctica e Historia de las Ideas, Nº24, pp. 1-18, 2022

https://qellqasqa.com.ar/ojs/index.php/estudios/article/view/506

Llona, Miren. “La memoria de las otras: feminismo y recuerdo”. Mélanges de la Casa de Velázquez, Vol. 50, Nº1, 2020, pp. 291-294. https://doi.org/10.4000/mcv.12912

Millet, Kate. Política sexual. Madrid, Cátedra. Colección Feminismo, 2010 [1970].

Mira, Guillermo. “¿Sobrevivir o vivir en Madrid? Exiliados argentinos del 76”. Espina, Ángel (dir.). Antropología en Castilla y León e Iberoamérica. Salamanca, Universidad de Salamanca, Instituto de Investigaciones Antropológicas de Castilla y León, 2003, pp. 187-198.

Moreno, Mónica. “Mujeres, amistad y política. Redes personales y género en el antifranquismo de los años setenta”. Moreno, Mónica (coord.). Desafiar los límites. Mujeres y compromiso entre lo público y lo privado. Granada, Comares, 2023, pp. 107-129.

Nash, Mary. Dones en transició: de la resistència política a la legitimitat feminista. Les dones en la Barcelona de la Transició. Regidoria de Dona, Barcelona, 2007.

Nahs, Mary. Mujeres en el mundo. Historia, retos y movimientos. Madrid, Alianza Editorial, 2012.

Nielfa, Gloria. “Historia del feminismo en la Transición española: de las Jornadas de 1975 a la creación del Instituto de la Mujer”. Cuestiones de género: de la igualdad y la diferencia, Nº20, 2025, pp. 143-164.

Oberti, Alejandra. “¿Qué le hace el género a la memoria?”. Pedro, Joana y Scheibe Wolff, Cristina (orgs.). Gênero, feminismos e dictaduras no Cone Sul. Florianópolis, Editora Mulheres, 2010, pp. 13-30.

Oberti, Alejandra. Las revolucionarias. Militancia, vida cotidiana y afectividad en los setenta. Buenos Aires, Edhasa, 2015.

Olmo, Margarita del. “El exilio después del exilio”. América Latina Hoy, Nº34, 2003, pp. 35-47.

Ortega, María Teresa y Moreno, Mónica. Historia de las Mujeres y del Feminismo desde 1945. Madrid, Síntesis, 2023.

Ortuño, Bárbara. “Jóvenes ‘expatriadas’. Un acercamiento al compromiso político de la segunda generación del exilio republicano en Argentina durante los años sesenta y setenta”. Ayer. Revista de Historia Contemporánea, Nº100, 2015, pp. 123-147, https://www.jstor.org/stable/24759391

Ortuño, Bárbara. Hacia el hondo bajo fondo… Inmigrantes y Exiliados en Buenos Aires tras la Guerra Civil española. Madrid, Biblioteca Nueva, 2018.

Ortuño, Bárbara. “Las violencias del exilio. Argentinas expatriadas en la España de los setenta”. Historia del Presente, Nº33, 2019, pp. 25-40, https://doi.org/10.5944/hdp.33.2019.40539

Ortuño, Bárbara. “La historia pendiente: exiliadas argentinas de los setenta. Una aproximación a través de las cartas”. Anuario de Estudios Americanos, Vol. 77, Nº1, 2020, pp. 113-135, https://doi.org/10.3989/aeamer.2020.1.05

Ortuño, Bárbara y Moreno, Mónica. “Militantes entre el ser y el deber ser. Compromiso, género y familias en la juventud de los años setenta en España y Argentina”. Arbor, Nº196, 2020, pp.1-12, https://doi.org/10.3989/arbor.2020.796n2006

Ortuño Martínez, Bárbara y Beorlegui Zarranz, David. “Género, comunas y contracultura. Una mirada transnacional al universo hippie iberoamericano de los ‘largos’ sesentas (1968-1982)”. Ayer. Revista De Historia Contemporánea, Vol. 136, Nº4, 2024, pp. 73-101, https://doi.org/10.55509/ayer/1548

Pedro, Joana “Nosotras, Nós Mulheres, Nos/Otras, Noidonne: Rede de divulgação feminista dos anos 70 e 80”. Scheibe Wolff, Cristina; de Fáveri, Marlene y Oliveira, Tania (orgs.). Leituras em rede: gênero e preconceito. Florianópolis, Mulheres, 2007, pp. 265-293.

Pedro, Joana y Scheibe Wolff, Cristina. “Nosotras e o Círculo de Mulheres Brasileiras: feminismo tropical em Paris”. ArtCultura, Nº14, 2007, pp. 55-69.

Pedro, Joana y Scheibe Wolff, Cristina (orgs.). Gênero, feminismos e dictaduras no Cone Sul. Florianópolis, Editora Mulheres, 2010.

Peñaloza, Carla y Alonso, Jimena (eds.). Exilios del Cono Sur: género, generaciones y militancias. Santiago, Cuarto Propio, 2020.

Rebolledo, Loreto. “Subjetividades, tensiones y cambios identitarios en chilenas exiliadas”. Estudios de Filosofía Práctica e Historia de las Ideas, Nº24, pp. 1-18, https://www.qellqasqa.com.ar/ojs/index.php/estudios/article/view/513

Ribas, Pepe. Ángeles bailando en la cabeza de un alfiler. La explosión libertaria de 1976-1977. Madrid, Libros del K.O., 2024

Rodríguez, Eva. “Mujeres en la periferia. Feminismos e izquierdas en la revista ‘Crisis’. Argentina 1973-1976”. Ramos, María Dolores; León, Milagros; Ortega, Víctor y Blanco, Sergio (coords.). Mujeres Iberoamericanas y derechos humanos. Experiencias feministas, acción política y exilios. Sevilla, Athenaica, 2016, pp. 155-177.

Rollemberg, Denise. Exílio: entre raízes e radares. Río de Janeiro, Record, 1999.

Ruiz, Marisa. “Revisitando subjetividades: Exiliadas uruguayas a través de sus cartas, 1976-1985”. Revista de la Red de Intercátedras de Historia de América Latina Contemporánea, Nº9, 2022, pp. 23-40.

Saidón, Gabriela. Yo me hice feminista en el exilio. Las historias de Dora Barranco, Susana Gamba, Susana Sanz y Tununa Mercado. Buenos Aires, IndieLibros, 2019.

Santamaría, Enrique. “Dolores Juliano: antropóloga, feminista y ante todo maestra”. Revista [Con]textos, Nº12, 2023, pp. 213-223, https://doi.org/10.1344/contxt.2023.12.213-223

Sznajder, Mario y Roninger, Luis. La Política del destierro y del exilio en América Latina. México D. F., Fondo de Cultura Económica, 2013.

Trebisacce, Catalina. “Encuentros y desencuentros entre la militancia de izquierda y el feminismo en la Argentina”. Estudos Feministas, Nº21, 2013, pp. 439-462

Vásquez, Ana y Araujo, Ana María. La maldición de Ulises. Repercusiones psicológicas del exilio. Santiago, Sudamericana, 1990.

Yankelevich, Pablo. Ráfagas de un exilio: argentinos en México, 1974-1983. México D.F., El Colegio de México, 2009.

Published

2026-07-01

How to Cite

Ortuño Martínez, B. (2026) “ Una experiencia asociativa feminista y transnacional de las exiliadas de los años setenta en la península ibérica”., Historia 396. Valparaíso, CL, 16(2), pp. 217–248. doi: 10.4151/07197969-Vol.16-Iss.2-Art.944.