Fonosferas urbanas y la ritualización del enemigo musulmán: la procesión conmemorativa de la expulsión de los moriscos en la Valencia barroca

Ferran Escrivà-Llorca

doi:10.4151/07197969-Vol.16-Iss.1-Art.906

Autores/as

Ferran Escrivà-Llorca Universitat de València

DOI:

https://doi.org/10.4151/07197969-Vol.16-Iss.1-Art.906

Palabras clave:

procesión, paisajes sonoros, fonosfera, València

Resumen

València instauró una procesión antimusulmana tras la expulsión de los moriscos en 1609, marcando profundamente la memoria colectiva y económica del Reino de Valencia durante siglos. Este artículo analiza la importancia de esta procesión en el contexto de la representación simbólica de la lucha contra el islam en la Edad Moderna, abordando un vacío en la investigación sobre prácticas sonoras, itinerarios urbanos y la construcción del enemigo en procesiones cívico-religiosas como el 9 de octubre y Sant Jordi.

El estudio explora cómo los elementos sonoros, espaciales y rituales de la procesión configuraron narrativas de poder, reforzando una identidad cristiana colectiva en València. A través de una metodología interdisciplinar que combina el análisis de fuentes primarias, como consuetas, crides y registros municipales, y el enfoque de la musicología urbana, se compara esta procesión con otras similares para estudiar sonidos y espacios de poder. Se subraya el papel del Patriarca Juan de Ribera en la creación y legitimación simbólica de estas narrativas, así como su pervivencia hasta 1848.

Este análisis revela cómo estas prácticas consolidaron un imaginario antimusulmán y contribuyeron al entendimiento de los procesos rituales y su construcción simbólica en contextos urbanos. Además, se propone una perspectiva comparativa para el ámbito ibérico e iberoamericano, ampliando el conocimiento sobre la dimensión sonora de las procesiones en la Edad Moderna.

Biografía del autor/a

Ferran Escrivà-Llorca, Universitat de València

Musicólogo y profesor en el Departament de Didàctica de l’Educació Física, Artística i Música, especialidad música. Universitat de València

https://orcid.org/0000-0002-5959-2595

Citas

Benítez Sánchez-Blanco, Rafael. Heroicas decisiones. La Monarquía Católica y los moriscos valencianos. Valencia, Institució Alfons el Magnànim, 2001.

Bombi, Andrea; Carreras, Juan José y Marín López, Miguel Ángel (eds.). Música y cultura urbana en la Edad Moderna. Valencia, Publicacions de la Universitat de València, 2005.

Bombi, Andrea. “Cantaron a no más, or musical changes in Eighteenth-century Spain as contructed through valencian relaciones de fiestas”. Knighton, Tess y Mazuela-Anguita, Ascensión (eds.). Hearing the city in early modern Europe. Turnhout, Brepols, 2018, pp. 177-193.

Bombi, Andrea. “Mere Músicos: sobre la profesión musical en la Valencia del siglo XVIII”. Callado Estela, Emilio (ed.). La Catedral Ilustrada: Iglesia, Sociedad y Cultura en la Valencia del siglo XVIII. Valencia, Institució Alfons el Magnànim, 2013, pp. 327-355.

Burke, Peter. “Popular Culture in Seventeenth-Century London”. The London Journal, Vol. 3, Nº2, 1977, pp. 143-162.

Burke, Peter. The historical anthropology of early modern Italy. Essays on perception and communication. Cambridge, Cambridge University Press, 1987.

Carreras, Juan José. “Música y ciudad”. Bombi, Andrea; Carreras, Juan José y Marín López, Miguel Ángel (eds.). Música y cultura urbana en la Edad Moderna. Valencia, Publicacions de la Universitat de València, 2005, pp. 17-51.

Carreres Zacarés, Salvador. Ensayo de una Bibliografía de libros de fiestas celebradas en Valencia y su antiguo Reino. Vol. 1. Valencia, Imprenta de Hijo de F. Vives Mora, 1925.

Carter, Tim. “Some Thoughts on (Early Modern) Sound, Space, and Time”. Piperno, Franco; Caputo, Simone y Senici, Emanuele (eds.). Music, Place, and Identity in Italian Urban Soundscapes circa 1550-1860. Nueva York, Routledge, 2023, pp. 24-35.

Chamorro Esteban, Alfredo. “El palio: un instrumento político en las ceremonias barcelonesas de los siglos XVI y XVII”. Pérez Álvarez, María José; Rubio Pérez, Laureano M. y Martín García, Alfredo (eds.). Campo y campesinos en la España Moderna. Culturas políticas en el mundo hispano. Vol. 2. León, Fundación Española de Historia Moderna, 2012, pp. 1863-1873.

Escrivà-Llorca, Ferran. “Soundscapes and Brotherhood in the Processions of the Redemption of Captives. The Case of Early-Modern Valencia”. Confraternitas, Vol. 31, Nº2, 2020, pp. 86-105.

Escrivà-Llorca, Ferran. “The Sonic and Ceremonial Contribution of the Saint George Confraternity and the Centenar de la Ploma to Celebratory Processions in Valencia”. Knighton, Tess (ed.). Listening to Confraternities. Leiden, Brill, 2024, pp. 152-173.

Figueroa, Melissa. “La expulsión de los moriscos en El Gran Patriarca Don Juan de Ribera de Gaspar Aguilar: un festejo a medias”. Bulletin of the Comediantes, Vol. 66, Nº2, 2014, pp. 27-44.

Fiorentino, Giuseppe. “‘Cantar Por Uso’ and ‘Cantar Fabordón’: The ‘Unlearned’ Tradition of Oral Polyphony in Renaissance Spain (and Beyond)”. Early Music, Vol. 43, Nº1, 2015, pp. 23-35.

Furió, Antoni. Història del País Valencià. Valencia, Institució Alfons el Magnànim, 1995.

González González, Sergi. “Mapping Post-Tridentine Confraternities and Processions in Sixteenth-Century Tarragona”. Knighton, Tess (ed.). Listening to Confraternities. Leiden, Brill, 2024, pp. 468-505.

Granell Sales, Francesc. “Commemorating a Providential Conquest in Valencia: The 9 October Feast”. Religions, Vol. 13, Nº301, 2022, pp. 1-22.

Granell Sales, Francesc. Jaume I en la València baixmedieval. La memoria del rey a través de la imatge. Valencia, Publicacions de la Universitat de València, 2024.

Gruet, Brice. “Sound and sensorial landscape: Early modern Rome as a full urban experience”. De Lucca, Valeria y Jeanneret, Christine (eds.). The Grand Theater of the World. Londres, Routledge, 2019, pp. 115-131.

Iglesias Pastén, María José. Práctica y cultura musical en Valencia en el siglo XVII. Valencia, Real Colegio-Seminario de Corpus Christi de Valencia, 2022.

Juliana Colomer, Desirée. Fiesta y urbanismo: Valencia en los siglos XVI y XVII. Valencia, Universitat de València, 2019.

Knighton, Tess. “Music for the Soul: Death and Piety in Sixteenth-Century Barcelona”. Filippi, Daniele V. y Noone, Michael (eds.). Listening to Early Modern Catholicism, Leiden, Brill, 2017, pp. 233-258.

Knighton, Tess. “Circulating sound in the city: The procession in the context of Historical Sound Studies”. Artigrama, Nº36, 2021, pp. 29-39.

Knighton, Tess. “Urban Soundscapes in Early Modern Italian and Spanish Cities: Confraternities as Acoustic Communities”. Piperno, Franco, Caputo, Simone y Senici, Emanuele (eds.). Music, Place, and Identity in Italian Urban Soundscapes circa 1550-1860. Nueva York, Routledge, 2023, pp. 36-56.

Knighton, Tess. “Burying the Bones: Mapping the Sounds and Spaces of the Confraternity of the Verge Maria dels Desamparats in Early Modern Barcelona”. Knighton, Tess (ed.). Listening to Confraternities. Leiden, Brill, 2024, pp. 506-550.

Knighton, Tess y Mazuela-Anguita, Ascensión (eds.). Hearing the City in Early Modern Europe. Turnhout, Brepols, 2018.

Macchiarella, Ignazio. “Confraternity Multipart Singing: Contemporary Practice and Hypothetical Scenarios for the Early Modern Era”. Filippi, Daniele V. y Noone, Michael (eds.). Listening to Early Modern Catholicism. Leiden, Brill, 2017, pp. 276-300.

Martínez Bonanad, David. “La fiesta en el Real Colegio de Corpus Christi. La herencia de una tradición en la Valencia contemporánea”. Peinado Guzmán, José Antonio y Rodríguez Miranda, María del Amor (eds.). Meditaciones en torno a la devoción popular. Granada, Asociación para la investigación de la Historia del Arte y el Patrimonio Cultural “Hurtado Izquierdo”, 2016, pp. 278-300.

Mazuela-Anguita, Ascensión. Women in Convent Spaces and the Music Networks of Early Modern Barcelona. Londres, Routledge, 2023.

Narbona Vizcaíno, Rafael. “Apreciaciones históricas e historiográficas en torno a la fiesta del Corpus Christi de Valencia”. Revista d’historia medieval, Nº10, 1999, pp. 371-382.

Narbona Vizcaíno, Rafael. Memorias de la ciudad: ceremonias, creencias y costumbres en la historia de Valencia. Valencia, Ajuntament de València, 2003.

Orts Ruiz, Francesc. “Els sons de les Germanies: mostres, crides i processons en un temps convuls”. Estudis: Revista de historia moderna, Nº47, 2021, pp. 37-51

Pérez García, Pablo. El justicia criminal de Valencia (1479-1707): una magistratura urbana valenciana ante la consolidación del absolutismo. Valencia, Generalitat Valenciana, 1991.

Pérez García, Pablo. Las moradas de Apolo: palacios, ceremoniales y academias en la Valencia del barroco (1679-1707). Valencia, Institució Alfons el Magnànim, 2010.

Piperno, Franco, Caputo, Simone y Senici, Emanuele (eds.). Music, Place, and Identity in Italian Urban Soundscapes circa 1550-1860. Nueva York, Routledge, 2023.

Porcar, Pere Joan. Coses evengudes en la ciutat i regne de València: (dietari, 1589-1628). Lozano, Josep (ed.), 2 Vols. Valencia, Universitat de València, 2012.

Quiles Albero, David. “La guerra de Candía (1645-1669): ¿’causa común’ en una Europa dividida?”. Tiempos modernos: Revista Electrónica de Historia Moderna, Vol. 9, Nº38, 2019, pp. 176-195.

Rostagno, Antonio. “Historical Urban Phonosphere. Objects, Concepts, and History”. Piperno, Franco; Caputo, Simone y Senici, Emanuele (eds.). Music, Place, and Identity in Italian Urban Soundscapes circa 1550-1860. Nueva York, Routledge, 2023, pp. 15-23.

Royo Conesa, Mireya. “La Capilla del Colegio del Patriarca: vida musical y pervivencia de las Danzas del Corpus de Juan Bautista Comes (1603-1706)”. Tesis de Doctorado en Musicología, Universidad de Oviedo. Oviedo, 2015.

Royo Conesa, Mireya. “La procesión de traslado de la custodia al Colegio Seminario de Corpus Christi de València, 1604”. De Sá, Vanda y Fialho Conde, Antónia (eds.). Paisagens sonoras urbanas: História, Memória e Património. Évora, Publicações do Cidehus, 2019, pp. 142-164.

Royo Conesa, Mireya. “Instruments in the Liturgy of the Real Colegio Seminario de Corpus Christi, València, in the 17th Century”. Early Music, Vol. 49, Nº1, 2021, pp. 35-48.

Ruiz Jiménez, Juan. “Cartografía digital de espacios sonoros: una innovadora aproximación metodológica en los estudios de Musicología Urbana”. Carrero, Eduardo y Zauner, Sergi (eds.). Respondámosle a concierto. Estudios en homenaje a Maricarmen Gómez Muntané. Barcelona, Universitat Autònoma de Barcelona, 2020, pp. 235-248.

Ruiz Jiménez, Juan. “Digital Cartography of the Confraternities of Granada and Their Impact on the Early Modern Urban Soundworld”. Knighton, Tess (ed.). Listening to Confraternities. Leiden, Brill, 2024, pp. 435-467.

Serra Desfilis, Amadeo. “Memoria de reyes y recuerdos de la ciudad: Valencia entre la Conquista Cristiana y el Reinado de Fernando el Católico (1238-1476)”. Codex Aquilarensis, Nº34, 2018, pp. 143-168.

Serra Desfilis, Amadeo. “Fiestas móviles, escenario fijo: la Catedral de Valencia en los siglos XIV y XV y las fiestas urbanas”. Lucherini, Vinni y Boto Varela, Gerardo (eds.). La cattedrale nella città medievale: i rituali. Roma, Viella, 2020, pp. 354-373.

Serra Desfilis, Amadeo y Soriano Gonzalvo, Francisco J. San Vicente de la Roqueta: historia de la Real Basílica y Monasterio de San Vicente Mártir, de Valencia. Valencia, Seminario de Información del Arzobispado de Valencia, 1993.

Terpstra, Nicholas. “Introduction: Sounds of Body and Spirit-Sense, Space, and Motion in Confraternities”. Knighton, Tess (ed.). Listening to Confraternities. Leiden, Brill, 2024, pp. 1-22.

Williams, Raymond. Television: Technology and Cultural Form. Londres, Routledge Classics, 2010 [1974].