Español
English

“MADRE TRABAJADORA Y DEFENSORA DE LA PATRIA”: CIRCULACIÓN DE DISCURSO MATERNALISTA Y PATRIOTA AL INTERIOR DEL PROGRAMA DE EMPLEO MÍNIMO DEL GRAN CONCEPCIÓN. CHILE (1975-1985)

Gina Ivonne Inostroza Retamal

Resumen


Este artículo tiene por objetivo es identificar la influencia del PEM en las mujeres beneficiarias, a nivel de discursos normativos y valórico tanto en el reforzamiento de identidades de género ligadas a la división sexual del trabajo tradicional, como en la calidad de sujetos activos en la instalación y legitimación del gobierno militar entre 1975-1985 en el Gran Concepción. A nivel metodológico fueron utilizados los relatos de tres militantes de izquierda del Gran Concepción, obtenidos a través de entrevistas realizadas en el marco de nuestra tesis doctoral, cuya investigación utilizó una muestra intencional. En forma paralela se revisaron publicaciones periódicas de Concepción: El Sur (Concepción) y Diario Color (Concepción) entre los años 1975 a 1985 (noticias contingentes, columnas de opinión y entrevistas a personeros de gobierno de la época). Constatamos que a  nivel de las comunas del  Gran Concepción  las instituciones de CEMA-Chile y SNM en los procesos de capacitación (talleres laborales) dirigidos a las participantes del PEM, siguieron los lineamientos nacionales sustentados en un discurso de género conservador con énfasis en ideales patriotas, cuya base fue ensalzar una identidad de madre sacrificada y abnegada, tensionando las autopercepciones de algunas  mujeres que contaban con trayectorias laborales y sociopolíticas asociadas a una cultura de izquierda.


Palabras clave


Programa de Empleo Mínimo; mujer; Identidad de madre; Género; Patria; Gran Concepción

Texto completo:

PDF

Referencias


Pinochet Ugarte, Augusto. La Junta de Gobierno se dirige a las Mujeres de Chile. Discurso pronunciado por el Presidente de la Junta de Gobierno, General Augusto Pinochet, en el Edificio Diego Portales, ante varios miles de dirigentes femeninas, el día 24 de abril de 1974. Editora Nacional Gabriela Mistral, Santiago de Chile. 1974.

Dirección Educación Primaria y Normal. Secretaría de la Dirección. transcribe Instrucciones orden Ministerial Permanente º1 de 1973 sobre "Normas tendientes a estipular el sentimiento patrio en los alumnos de la Educación pública y particular Decreto Supremo 3791 del Ministerio de Educación en Archivo Nacional de la Administración Ministerio de Educación 4065, p. 2.

El Sur, Concepción (1974, 1977, 1980, 1983, 1985, 1986)

Diario Color, Concepción (1973)

El Mercurio, Santiago (1983, 1985)

Entrevista de la autora a Lidia. Hualpén. mayo 2016.

Entrevista de la autora a Rosa. Talcahuano. mayo 2016.

Entrevista de la autora Imilsa. Concepción. abril 2016.

Aguirre, Rosario “Los cuidados familiares como problema público y objeto de políticas”. En Familias y políticas públicas en América Latina: una historia de Desencuentros, Irma Arriagada (Coord.): Santiago de Chile: Cepal, Unfpa, Naciones Unidas. 2007. pp.187-198.

Aguirre, Rosario “Maternalismo y definición de necesidades”. María Arboleda y Mariana Montalvo (Coords.). Los procesos de Reforma del Estado a la luz de las Teorías de Género, Quito, IULA, 1997. pp.113-126.

Almuna, Enrique; Almendras Angie y Contreras, Miguel. “La dinámica del territorio en la conurbación Concepción–Talcahuano: huellas urbanas para una interpretación de las transformaciones ambientales durante la segunda mitad del siglo XX”. Revista Geografía Norte. N°52, 2012, pp. 1-18

Arfuch, Leonor, El espacio biográfico. Dilemas de la subjetividad contemporánea, Buenos Aires, FCE. 2002.

Arteaga, Ana María “Politización de lo privado y subversión del cotidiano”. Centro de Estudios de la Mujer (ed.), Mundo de mujer: continuidad y cambio. Santiago, Ediciones CEM, 1988. pp. 565-591.

Benavente, Teresa, M. Cristina; Gysling Jacqueline, El poder en la Pareja, La sexualidad y la Reproducción, Santiago, serie Libros FLACSO, 1999.

Bobbio Norberto y Viroli, Maurizio, Diálogo en torno a la república. Traducción de Rosa Rius Gatell, Barcelona, Tusquets, 2002.

Bolufer, Mónica y Morant, Isabel, “Identidades vividas, identidades atribuidas”. Pérez-Fuentes Pilar (ed.). Entre dos orillas. Las mujeres en la historia de España y América Latina. Barcelona. ICARIA. 2012. pp. 317-352.

Braud, Philippe. Sociología política. París, LGDJ, 2000; Percheron, Annick, Socialisation et tradition: transmission et invention du politique. pouvoirs, 1987.

Caballero, Carlos. El Diario Color 1971-1977. Seminario de Título. Carrera de Periodismo. Departamento Comunicación Social. Universidad de Concepción, 1997.

Cerutti, Marcela, “Economic Reform, Structural Adjustment and Female Labor Force Participation in Buenos Aires”, Argentina. World Development, Vol. 28 N° 5. 2000. pp. 879–891. https://doi.org/10.1016/S0305- 750X(99)00163-1. Citado por Reyes, Nora, “Cambio estructural y crisis. El empleo de las mujeres en Chile en 1974-1989”.

Claudia Fedora Rojas Mira, Poder, Mujeres y Cambio en Chile (1964-1973): un capítulo de nuestra historia. Tesis para optar al grado de Maestría en Historia, Universidad Autónoma Metropolitana (UAM-Iztapalapa), División de Ciencias Sociales y Humanidades, Departamento de Historia, México D.F. 1994.

Clavel, Carlos, Estudio sobre los programas especiales de empleo. Tomo I, Santiago, Universidad de Chile, 1985.

Correa, Rosario, “La aproximación biográfica como una opción epistemológica, ética y metodológica”. Proposiciones. Sur Profesionales. N° 29. Santiago marzo 1999 p. 1-9.

Espey, Jessica, Harper, Caroline, & Jones, Nicola, “Crisis, care and childhood: The impact of economic crisis on care work in poor households in the developing world”. Gender and the Economic Crisis Practical Action Publishing and Oxfam Uk. 2011. pp. 129–145. Citado por Reyes, Nora, “Cambio estructural y crisis. El empleo de las mujeres en Chile en 1974-1989”, pp. 44-56.

Fernández, Lissette, “¿Cómo analizar datos cualitativos?”. Institut de Ciències de l'Educació Barcelona Fichas para investigadores. Universitat de Barcelona. 2006. pp. 1-13.

Gazmuri, Cristian, Historia de Chile 1891- 1994. Política, economía, sociedad, vida privada, episodios, Santiago, RIL Editores, 2012.

Hernández, Hilario, “El Gran Concepción: desarrollo histórico y estructura urbana”. Informaciones Geográficas N°30, Instituto de Geografía Universidad de Chile, Santiago. p. 47-70.

Huneeus, Carlos, El Régimen de Pinochet, Santiago. Editorial Sudamericana, 2000.

Illanes, María Angélica, 1993. En el nombre del pueblo, del Estado y de la ciencia, (…). Historia social de salud pública. Chile 1880/1973. Santiago, ANDROS, 1993.

Autora, Trayectorias de mujeres militantes de izquierda: socialización primaria, culturas políticas partidarias y vida cotidiana. Santiago y Concepción 1960-1990. Tesis para optar al grado de Doctora en Historia mención Historia de Chile Facultad de Filosofía y Humanidades Universidad de Chile, 2019.

Autora y Rivas Labbé, Lily Ester, Desde Concepción-Chile: saberes transgresores de tres feministas materialistas en los tiempos de crisis y cambios actuales: Colette Guillaumin, Nicole-Claude Mathieu, Paola Tabet. El Otro 11 de septiembre. Chile, 40 años después (Re) Penser L”Exil Revue Ligne (revista electrónica) N°3 Géneve. 11 septiembre 2013. pp. 211-220 publicado en WWW.EXIL-CIPH.COM.

Iris Marion Young, “Vida Política y diferencia de Grupo: una crítica del ideal de ciudadanía universal”. Castells, Carme, Perspectivas feministas en teoría política. Buenos Aires. Ediciones Paidós Ibérica S.A. 1996, pp. 99-126.

Lagarde, Marcela, Liderazgo y Mujeres, México, mímeo, 1990.

Lechner Norbert y Levy, Susana, “Notas sobre la vida cotidiana iii: El disciplinamiento de la mujer”. Material de Discusión. Programa FLACSO-Santiago de Chile, Número 57. Julio 1984. 121 pp.

Lomné Georges, “De la República y otras repúblicas: La regeneración de un concepto”. Aljovín de Losada, Cristobal, Feres, Joao, et.al. Diccionario Político y social del mundo iberoamericano. La era de las revoluciones, 1750-1850. (iberconceptos). Madrid. Fundación Carolina y Centro de Estudios Políticos y constitucionales, Madrid, 2009, pp. 1253-1372.

Longoni, Ana, Mandato sacrificial, Traiciones. La figura del traidor en los relatos acerca de los sobrevivientes de la represión, Buenos Aires, Grupo Norma, 2007.

Luna, Lola. Los movimientos de mujeres en América Latina y la renovación de la historia política, Centro de Estudios, 2003.

Margaret Power, La mujer de derecha: el poder femenino y la lucha contra Salvador Allende, 1964-1973. Santiago, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, 2009.

Meller, Patricio y Solimano, Andrés, “Desempleo en Chile: interpretación y políticas económicas alternativas”. Reconstrucción Económica para la Democracia. Santiago de Chile. Editorial Aconcagua.1984. pp. 149-188.

Moyano, Cristina, “La historia política en el bicentenario: Entre la historia del presente y la historia conceptual. Reflexiones sobre la nueva historia política”, Revista de Historia Social y de las Mentalidades, N° 15, Volumen 1, Santiago de Chile. 2011 http://rhistoria.usach.cl/articulo_b.php?artid=195.

Molyneux, Maxine, “Twentieth-Century State Formations in Latin America”. Dore, Elizabeth y Molyneux, Maxine (eds.). Hidden Histories of Gender and the State in Latin America, Duke University Pres, Durham London. 2000. pp. 33-81.

Molyneux, Maxine. “Género y ciudadanía en América Latina: cuestiones históricas”. Debate Feminista, N°23, 2001, pp. 3-66.

Montaño, Sonia, “El sueño de las mujeres: democracia en la familia”. Irma Arriagada (Coord.). Familias y políticas públicas en América Latina: Una historia de desencuentros. Santiago de Chile. Cepal, 2007, p. 77-91.

Montecino, Sonia. Madres y huachos, alegoría de mestizaje chileno, Editorial Sudamericana, 1991.

Muñoz, Oscar. “Economía y sociedad en Chile: Frustración y cambio en el desarrollo histórico”. Revista Internacional de Ciencias Sociales, Nº4, UNESCO. 1992. Pp. 487-501.

Narbona, Karina, “Antecedentes del modelo de relaciones laborales chileno”. Observatorio Social del Proyecto Plataformas Territoriales por los derechos Económicos y Sociales: Previsión, Trabajo, Educación y Salud, Santiago. Fundación SOL. 2015. pp. 1-33.

Pacheco, Arnoldo, “Concepción Siglo XX”. Cuadernos del Bío Bío. Concepción. Municipalidad de Concepción-Universidad de Concepción. 1997.

Pateman, Carole, El contrato sexual, Nueva Zelanda, Editorial ANTHROPOS, 1993.

Pedro Aguirre Cerda, Mensaje Presidencial, 1939 Citado por Salas, Emma, Pedro Aguirre Cerda-Educador. Santiago, 1990.

Pinto, Aníbal, “Estado y gran empresa: de la precrisis hasta el gobierno de Jorge Alessandri”. Colección Estudios CIEPLAN. N° 16 Santiago. junio de 1985, pp. 41-73.

Retamal, Guillermo, Mujeres del Programa de Empleo Mínimo en la localidad de Chiguayante: Identidades, Trabajo y Vínculos de Sociabilidad. (1975 y 1984), Tesina de Grado para optar al Grado de Licenciado en Historia, Universidad Andrés Bello, Concepción 2016.

Reyes, Nora, “Cambio estructural y crisis. El empleo de las mujeres en Chile en 1974-1989”. Revista Uruguaya de Historia Económica. Año XI - No. 20. Uruguay, 2021. pp. 44-56.

Scott Joan, “El género: una categoría útil para el análisis histórico” EN: De mujer a Género. Teoría, interpretación y práctica feminista en las Ciencias Sociales, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina S.A., 1993, pp. 17-50.

Thomas, Gwynn, Contesting Legitimacy in Chile. Familial Ideals, Citizenship, and Political Struggle. 1970–1990, The Pennsylvania State University Press, 2011.

Torres, Isabel, “Nación”, Diccionario Político y social del mundo iberoamericano. La era de las revoluciones, 1750-1850. (iberconceptos). Madrid. Fundación Carolina y Centro de Estudios Políticos y constitucionales, Madrid. 2009, pp. 894-905.

Traverso, Enzo, La historia como campo de batalla. México, FCE, 2012;

Urra, Felipe, Mujer, familia y empleo mínimo. Estudio sobre el clientelismo femenino, implementado a través del Programa de Empleo Mínimo entre 1974 y 1982, como método para legitimar la refundación del estado promovida por el régimen de Pinochet. Tesina para optar al grado de Licenciado en Historia, Escuela de Historia, Facultad de Comunicaciones y Humanidades, Universidad Finis Terrae, Santiago-Chile, 2017.

Valdés, Teresa; Weinstein, Marisa; Toledo, María Isabel y Letelier, Lilian, “Centros de madres 1973-1989 ¿Solo disciplina miento?”. Documento de Trabajo. Programa FLACSO-Santiago de Chile. N° 416 Julio 1989, 176 pp.

Valdés, Teresa; Weinstein, Marisa; Toledo, María Isabel y Letelier, Lilian, “Centros de madres 1973-1989 ¿Solo disciplina miento?”, 176 pp.

Valdés, Ximena, La vida en común. Familia y vida privada en Chile y el medio rural en la segunda mitad del siglo XX. Santiago, LOM Ediciones, 2007.

Valdivia, Verónica, et al. La alcaldización de la política. Los municipios en la dictadura de pinochetista, Santiago, LOM, 2012.

Valenzuela, María Elena. “Las mujeres en la transición democrática”. Angell, Alan, Campero, Guillermo, et. al. El difícil camino hacia la democracia. Santiago. FLACSO-Chile. 1993. pp. 307- 350.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.