Español
English

EL AUGE DEL PANARABISMO EN EL MUNDO ÁRABE Y SU IMPACTO EN LAS COMUNIDADES ÁRABES EN CHILE (1918-1967)

Ricardo Marzuca Butto

Resumen


El auge del panarabismo, ocurrido en el mundo árabe fundamentalmente entre 1948 y 1967, se caracterizó por la hegemonía de una ideología nacionalista y por el esfuerzo por rearticular y unir aquellos espacios otrora controlados y fraccionados por el colonialismo europeo. El concepto de una nación árabe indisoluble y del necesario despertar de la conciencia de unidad y su concreción política y económica, se convirtieron en el objetivo fundamental de toda una generación. Dichas ideas impactaron y fueron resignificadas por las comunidades árabes asentadas en Chile, que mantenían lazos y vínculos con sus sociedades de origen, y se manifestaron en sus discursos y acciones; en el surgimiento de instituciones de la colectividad, y en la tendencia a unificar estas últimas por sobre los regionalismos, siguiendo los principios y valores que el nacionalismo árabe difundía. El presente artículo aborda el impacto del nacionalismo árabe en los inmigrantes árabes y sus descendientes en Chile, así como los significados construidos por ellos en torno a aquel, primero esbozando su gradual emergencia en el período de consolidación colonial entre 1918 y 1948, y luego analizando su etapa hegemónica.


Palabras clave: inmigrantes árabes, Chile, nacionalismo árabe, panarabismo, impacto.


Texto completo:

PDF

Referencias


Agar, Lorenzo, “La inmigración árabe a Chile: Los caminos de la integración”. Kabchi, Raymundo. El mundo árabe y América Latina. Madrid. Ediciones Libertarias. 1997.

Agar, Lorenzo, “Inmigrantes y descendientes de árabes en Chile: Adaptación social”. Abdeluahed Akmir (coord.). Los árabes en América Latina. Historia de una emigración. Madrid. Siglo XXI de España Editores. 2009.

Alami, Musa, “The lesson of Palestine”. Middle East Journal. Vol. 3. N° 4. Octubre 1949.

Álvarez-Ossorio, Ignacio, Siria contemporánea. Madrid, Editorial Síntesis, 2009.

Anderson, Benedict, Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y difusión del nacionalismo. México, Fondo de Cultura Económica, 1993.

Antonius, George, The Arab Awakening. New York, Capricorn Books, 1965.

Baeza, Cecilia, “Les Palestiniens du Chili, De la conscience diasporique á la mobilisation transnationale”. Revue d’études Palestiniennes. N° 95. 2005.

Baeza, Cecilia, “O Refugio o Retorno entre os palestinos do Chile: Narrativa Identitária e Discurso Militante”. Schiocchet, Leonardo (org.). Entre o Velho e o Novo Mundo, a diáspora palestina desde o Oriente Médio à América Latina. Barcelona. Chiado Editora. 2015.

Balakrishnan, Rajagopal, El derecho internacional desde abajo. Bogotá, Ediciones Antropos, 2005.

Carmagnani, Marcello, El otro Occidente. América Latina desde la invasión europea hasta la globalización. México, FCE, 2004.

Corm, George, Pensamiento y política en el mundo árabe. Barcelona, Ediciones Bellaterra, 2015.

Corm, George, La nueva cuestión de Oriente. Barcelona, Edicions Bellaterra, 2018.

Dawisha, Adeed, Arab Nationalism in the Twentieth Century. From Triumph to Despair. New Jersey, Princeton University Press, 2016.

Del Amo, Mercedes, “La literatura de los periódicos árabes de Chile”. Revista Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam. Vol. 55. 2006.

Estrada, Baldomero, “Integración laboral y social de las colectividades árabes en las ciudades medianas de Chile durante el siglo XX: El caso de Quillota”. Historia 396. Nº 1. 2017.

Fromkin, David, A Peace to End All Peace: The Fall of the Ottoman Empire and the Creation of the Modern Middle East. New York, Henry Holt and Company, 2009.

Gershoni, Israel, “Rethinking the Formation of Arab Nationalism in the Middle East, 1920-1945. Old and New Narratives”. Gershoni, Israel and Jankowsky, James. Nationalism in the Arab Middle East. New York. Columbia University Press. 1997.

Henríquez, Helia, y Bitar, Sergio, Censo de la población de origen árabe del Gran Santiago. Santiago, Asociación Chileno-Árabe de Cooperación, Arancibia Hermanos, 1970.

Khader, Bishara, Los hijos de Agenor. Europa y Palestina, desde las cruzadas hasta el siglo XXI. Barcelona, Ediciones Bellaterra, 1998.

Khalidi, Rashid, Anderson, Lisa, Muslih, Muhammad y Simon, Reeva, The Origins of Arab Nationalism. New York, Columbia University Press, 1991.

Larraín, Jorge, Modernidad, razón e identidad en América Latina. Santiago, Editorial Andrés Bello, 2000.

López García, Bernabé, El mundo arabo-islámico contemporáneo. Una historia política. Madrid, Editorial Síntesis, 2011.

López, Alberto. “Aproximación a la identidad árabe-chilena a través de la literatura y prensa del Mahyar”. Tonos Digital. Revista de Estudios Filológicos. Vol I. N° 34. Enero 2018.

“Mahfúd Massís (1916-1990)”. Memoria Chilena. Biblioteca Nacional de Chile. Consultado el 5 de mayo 2018. En: http://memoriachilena.cl/602/w3-article-3584.html.

Martínez Montávez, Pedro, Mundo árabe y cambio de siglo. Granada, Universidad de Granada y Fundación El Legado Andalusí, 2004.

Masalha, Nur, Nakba. Limpieza étnica, lucha por la historia. Barcelona, Ediciones Bellaterra, 2012.

Mattar, Ahmad Hassan, Guía social de la colonia árabe en Chile (siria-palestina-libanesa). Santiago, Imprenta Ahues Hnos, 1941.

Pacheco, Juan Antonio, “La prensa árabe en Chile: Sueños y realidades árabes en un mundo nuevo”. Revista Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam. Vol. 55. 2006.

Pappé, Ilan, Historia de la Palestina moderna. Un territorio, dos pueblos. Madrid, Ediciones Akal, 2007.

Rebolledo, Antonia, “La turcofobia. Discriminación antiárabe en Chile 1900-1950”. Revista de Historia. Vol. 28. 1994.

Rogan, Eugene, Los árabes. Del Imperio Otomano a la actualidad. Barcelona, Editorial Crítica, 2012.

Ruiz Bravo, Carmen, La controversia ideológica nacionalismo árabe/nacionalismos locales. Oriente 1918-1952. Madrid, Instituto Hispano-Árabe de Cultura, 1976.

Said, Edward, Orientalismo. Madrid, Libertarias, 1990.

Said, Edward, Cultura e imperialismo. Barcelona, Editorial Anagrama, 2004.

Said, Edward, Reflexiones sobre el exilio. Barcelona, Random House Mondadori, 2005.

Smith, Douglas, Discursos hegemónicos y corrientes alternativas en la colectividad palestina de Chile. Tesis para optar al Master of Arts (Hispanic Studies). Concordia University Montreal. 2012.

Tornelli, Pablo. “Hombre de tres mundos. Para una biografía política e intelectual del emir Emín Arslán”. Dirāsāt Hispānicas. Revista Tunecina de Estudios Hispánicos. N° 2. 2015.

Zurayk, Constantin, The Meaning of Disaster. Beirut, Khayyat Press, 1956.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.