Español
English

DE “PRECIOSA AUXILIAR” A “MODERNA ASISTENTE”. LA RELACIÓN ENTRE MÉDICOS Y VISITADORAS SOCIALES EN EL CAMPO DE LA SALUD PÚBLICA. SANTIAGO DE CHILE, 1925-1940

Maricela González Moya, Carla Flores Figueroa

Resumen


El artículo busca caracterizar y analizar la presencia de las visitadoras sociales en los hospitales de la Junta de Beneficencia chilena, entre los años 1925 y 1940, periodo que media entre la creación de la primera Escuela de Servicio Social y la apertura de escuelas públicas de servicio social dependientes del Ministerio de Educación. Nacidas para auxiliar al personal médico, a través de visitas domiciliarias que informaban sobre las condiciones sociales y habitacionales de los enfermos y transmitían a estos las prescripciones de la medicina, las visitadoras forjaron también en estos años una identidad profesional que se propagó más allá de las fronteras de la higiene. Dicha identidad, mezcla de elementos heterogéneos, trató de buscar una síntesis entre los deseos heterónomos que se les impusieron desde los saberes médicos y sus propias aspiraciones de progreso profesional, y fue forjando, muy germinalmente, un perfil más amplio que trascendió su condición de ayudantes complementarios y se trasladó hacia otros espacios de conocimiento y práctica.

Palabras clave: médicos, visitadoras sociales, salud pública, historia, Chile.


Texto completo:

PDF

Referencias


Abbott, Andrew, The system of professions: an essay on the division of expert labor. Chicago, University of Chicago Press, 1988.

Amunátegui, Gregorio, “Discurso de Clausura del Primer Congreso de Beneficencia Pública”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. I. N°2. 1917. pp. 196-199.

Bernales, Daniel y Del Río, Alejandro, “Organización del servicio médico de los hospitales”. Revista de Beneficencia. Vol. I. N°1. 1917. pp. 7-13.

Bolton, Sharon y Muzio, Daniel, “The paradoxical processes of feminization in the professions: the case of established, aspiring and semi-professions”. Work, Employment and Society. Vol. 22. N°2. 2008. pp. 281-299.

Browne, Teri, “Social work roles and healthcare settings”. Gehlert, Sarah y Browne, Teri (eds.). Handbook of Health Social Work. New Yersey. Wiley. 2012.

Burrage, Michael y Torstendahl, Rolf, Professions in theory and history. Rethinking the study of the professions. London, Sage, 1990.

Bywaters, Paul. “Social work and the medical profession: Arguments against unconditional collaboration”. British Journal of Social Work. Vol. 16. N°6. 1986. pp. 661-677.

Cabot, Richard, “Social service work in hospitals”. The Annals of the American Academy of Political and Social Science. Vol. 37. N°2. 1911. pp. 223-227.

Cabot, Richard, Social work. Essays on the meeting-ground of doctor and social worker. Boston, Houghton Mifflin, 1919.

Cabot, Richard, “¿Qué es Servicio Social en el Hospital?”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. XII. N°4. 1928. pp. 316-323.

Calvo Mackenna, Luis, “Comentarios sobre asistencia social en los hospitales”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. X. N°2. 1926. pp. 69-76.

Catlin, Lucía, “El Hospital como agente social en la comunidad”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. III. N°2. 1919. pp. 196-209.

Cienfuegos, Eugenio, “Asistencia social”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. VIII. N° 2. 1924, pp. 108-116.

Commentz, Alfredo, “La acción social del hospital en relación con las enfermedades de trascendencia social”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. V. N°3. 1921. pp. 191-202.

Cordemans, Leo, “De la caridad al servicio social”. Servicio Social. Vol. I. N°1-2. 1927. pp. 3-7.

Correa, María José, “Espacios y estrategias del saber. Conflictos de la ortodoxia médica en Chile (1850-1950)”. Donoso, Carlos y Rubio, Pablo (eds.), Conflictos y tensiones en el Chile Republicano. Santiago. RIL/UNAB. 2014.

Correa, Sofía; Figueroa, Consuelo; Jocelyn-Holt, Alfredo; Rolle, Claudio; Vicuña, Manuel, Historia del siglo XX chileno. Balance paradojal. Santiago, Editorial Sudamericana, 2001.

Cullen, Lynsey, “The first lady almoner: the appointment, position, and findings of Miss Mary Stewart and the Royal Free Hospital, 1895-99”. Journal of the History of Medicine and Allied Sciences. Vol. 68. N°4. 2012. pp. 551-582.

De Bray, Leo y Braga, Raquel, “El servicio social en Chile y su porvenir”. Revista de Asistencia Social. Vol. IV. N°4. 1935. pp. 359-378.

De Canguilhen, Carmen, “La encuesta social”. Servicio Social. Vol. VI, Nº 1. 1932.

Del Río, Alejandro, “Proyecto de bases para la preparación de los reglamentos internos de los hospitales de la Junta de Beneficencia de Santiago”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. V. N°2. 1921. pp. 104-118.

Del Río, Alejandro, “Beneficencia e higiene rural”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. VII. N°3. 1923. pp. 388-414.

Del Río, Alejandro, “Consideraciones sobre el personal auxiliar del médico, de la sanidad y del servicio social”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. IX. N°3. 1925. pp. 396-411.

Del Río, Alejandro, “La sustitución progresiva de la asistencia por la previsión”. Servicio Social. Vol. I. N°3-4. 1927. pp. 97-110.

DeShazo, Peter. Urban workers and labor unions in Chile, 1902-1927. Madison, The University of Wisconsin Press, 1983.

Dodds, Andrew, “Richard Cabot: medical reformer during the progressive era (1890-1920)”, Annals of Internal Medicine. Vol. 119. N°5. 1993. pp. 417-422.

González, Marianne, “Legal aid, social workers and redefinition of the legal profession in Chile, 1925-1960”. Law & Social Inquiry. Vol. 42. N°2. 2017. pp. 347-376.

González, Maricela, “La visita de las moscas azules. El concepto de ‘visitación’ como eje articulador de la formación de asistentes sociales en las primeras escuelas chilenas. Santiago, 1925-1935”. González, Maricela (comp.). Historias de Trabajo Social en Chile, 1925-2008. Contribución para nuevos relatos. Santiago de Chile. Ediciones Técnicas de Educación Superior. 2011.

González, Maricela, “Inside Home. La visita domiciliaria de trabajadores sociales como estrategia de vinculación entre orden institucional y familia. Chile, 1925-1940”. AMMENTU, Bollettino Storico, Archivistico e Consolare del Mediterraneo (ABSAC). N°4. 2014, pp. 241-253. Disponible en:

http://www.centrostudisea.it/attachments/article/200/Ammentu%20004%202014.pdf.

González, Maricela, “Vino nuevo en odres viejos. Servicio social de mediados de siglo XX en Chile. La construcción de la consolidación profesional, 1950-1973”. Lizana, Ruth (comp.). Trabajo social e investigación. Buenos Aires. Espacio Editorial. 2014.

González, Maricela. “Conocer, luchar, enseñar. Avances pioneros de la investigación y la producción intelectual desde el Trabajo Social en Chile, 1925-1973”. Vidal, Paula (ed.). Trabajo Social en Chile: Un siglo de Trayectoria. Santiago de Chile. Editorial RIL. 2016.

González, Maricela y Zárate, Mª Soledad, “Profesionales, modernas y carismáticas: enfermeras y visitadoras sociales en la construcción del Estado Asistencial en Chile, 1900-1930”. Revista Tempo. Vol. 24. Nº2. 2018. pp. 369-387.

Goyeneche, Luisa, “El servicio social en el hospital”. Servicio Social. Vol. I. N°3-4. 1927. pp. 149-157.

Grez, Sergio. “El escarpado camino hacia la legislación social: debates, contradicciones y encrucijadas en el movimiento obrero y popular (Chile: 1901-1924)”.Cuadernos de Historia. Vol. 21. 2001.

“Hospital Manuel Arriarán- Reglamento Interno”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. II. N°1. 1918. pp. 85-86.

Huntington, June, Social work and general medical practice: Collaboration or conflict?. London, Allen & Unwin, 1981.

Illanes, María Angélica, Historia del movimiento social y de la salud pública en Chile desde 1920 al Frente Popular: capitalismo trágico y Estado asistencial. Santiago, Colectivo de Atención Primaria, 1989.

Illanes, María Angélica, Cuerpo y sangre de la política. La construcción histórica de las visitadoras sociales en Chile, 1887- 1940. Santiago, LOM, 2007.

Izquierdo, Vicente; Vergara, Ruperto; Del Río, Roberto; Ovalle, Abraham; Izquierdo, Salvador; Riesco, Germán y Del Río, Alejandro. “Carta de algunos miembros a la Junta de Beneficencia de Santiago, presentada el 15 de noviembre de 1915, promoviendo la realización de un Congreso de la Beneficencia”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. I. N°2, 1917, pp. 101-102.

Jay, Martin, Cantos de experiencia. Buenos Aires, Paidós, 2009.

Labra, María Eliana, Política, saúde e intereses médicos no Chile (1900-1990). Tesis no publicada para optar al Grado de Doctor en Ciencias Humanas del Instituto Universitário de Pesquisas do Rio de Janeiro-IUPERJ, Rio de Janeiro, 1997.

Larson, Magali, The rise of professionalism: a sociological analysis. Berkeley, University of California Press, 1977.

“Las actividades de las Visitadoras Sociales”. Servicio Social. Vol. III. N°4. 1929. pp. 322-323.

Laval, Enrique, “Qué es un hospital moderno”. Revista de Asistencia Social. Vol. IV. N°4. 1935. pp. 629-646.

Mac-Quade, Juana, “El servicio social en el hospital”. Servicio Social. Vol. II. N°2. 1928. pp. 121-127.

Molina, Carlos, Institucionalidad sanitaria chilena, 1889-1989. Santiago, LOM, 2010.

Monografía de la Escuela de Servicio Social de la Junta de Beneficencia de Santiago de Chile. Santiago, Imprenta Universitaria, 1929.

Nacman, Martin, “Social work in health settings: a historical review”. Davidson, Kay y Clarke, Sylvia (eds.). Social work in health care: Handbook for practice. New York. Haworth Press. 1990.

Nottingham, Chris y Dougall, Rona, “A close and practical association with the medical profession: scottish medical social workers and social medicine, 1940–1975”. Medical History. Vol. 51. 2007. pp. 309-336.

“Nuevo Reglamento Interno de la Casa Central de la Asistencia Pública de Santiago”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. IV. N°1. 1920. pp. 45-58.

Ponce de León, Macarena, Gobernar la pobreza. Santiago, Editorial Universitaria/Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, 2011.

Reglamento para las Juntas de Beneficencia. Decreto S/N del 27 de enero de 1886.

Rehr, Helen y Rosenberg, Gary, The social work-medicine relationship. 100 years at Mount-Sinai. Nueva York, Routledge, 2006.

Riba, Jordi, “El Dr. Cabot, precursor del trabajo social sanitario”. Disponible en: https://jribace.es/2016/09/27/dr-cabot-pionero-del-trabajo-social-sanitario/.

Sand, René, “La reconstrucción de Béljica”. Anales de la Universidad de Chile. Año 2. Serie 2. 1924. pp. 738-758.

Sand, René, “El servicio social y la lucha contra la miseria”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. IX. N°1. 1925. pp. 59-73.

Sciulli, David, “Continental Sociology of Professions Today: Conceptual Contributions”. Current Sociology. Vol. 53. N°6. 2005. pp. 915-942.

Sciulli, David, “Preface to Professions Today: Received Wisdom, Case Challenges, Contributor Issues and Questions”. Comparative Sociology. Vol. 9. N°6. 2010. pp. 724-743.

Schwarzenberg, Julio, “El servicio social de nuestros hospitales”. Revista de Asistencia Social. Vol. II. N°2. 1933. pp. 241-252.

Tocornal, Ismael, “Discurso de Inauguración del Primer Congreso de Beneficencia Pública”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. I. N°2. 1917. pp. 127-133.

Valdés, Ma Concepción e Isaza, Raquel, “La acción social de los hospitales”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. VII, N°1. 1923. pp. 249-254.

Valdés, Ismael, “La visitadora social”. Revista de Beneficencia Pública. Vol. VIII. N°2. 1924. pp. 103-107.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.